目录
大家好,我是版画家伊藤里佳。
如果你住在爱知县,你可能听说过“有松鸣海挤压”。
“有松鸣海扎染”曾经有“缝纫”、“捆扎”、“折叠”等100多种不同的技术。现在大约是这个数字的一 半。当我们听到“扎染”这个词时,我们常常会想到带有精美图案的浴衣,以及用线缝制并用靛蓝染色的东西的图像。这次要介绍的是有松的“ suzusan”,它颠覆了现有隔膜的形象。
在有松拥有工作室,在德国以杜塞尔多夫为据点于2008年成立的公司。那就是“suzusan”。在名古屋市绿区有studio (工作室) 和factory shop (直营店) 。
在有松分工的工作中,以影师(绘画印刷的工作,相当于现在所说的设计的工作)为家业的“铃三商店”,第五代的村濑弘行先生在德国留学时自己成为创意总监,创立了suzusan。
在巴黎的面料展览会上,受到爱马仕、香奈儿、迪奥、罗埃贝等的好评,与以Yojiyamoto为首的众多品牌合作,向奢侈品牌等提供面料。
经过踏实的努力,花了12年构筑了现在的形状。suzusan的产品现在在23个国家的120多家商店销售。企划在德国进行,生产在日本进行,销售Made in JAPAN的商品。
在有松的suzusan的factory shop店内,陈列着披肩、衣服、照明等。
在factory shop中,所有的商品一应俱全,可以感受到suzusan的世界观。西服是按照欧洲的规格制作的,所以尺寸比较宽松,以男女皆宜为中心展开,男女都可以穿。
特别想关注的是室内用品。如果你把垫子放在沙发上,你可以一直看到光圈的图案,如果你把毯子放在那里,你可以每天触摸舒适的材料。
照明是在固定家庭的最近很受欢迎的商品。光圈的凹凸不平进行了形状记忆加工,所以不会变形,可以清洗使用。因为可以清洗,打扫也很轻松,我推荐。
光圈的类型有4种,形状有悬挂型的吊灯、放置型的台灯2种,尺寸可以根据自己的喜好选择,可以根据房间的气氛自由选择!
说起suzusan就是披肩!固定的披肩。颜色和面料也多种多样,一定能找到您喜欢的一款!没有陈列您要找的颜色和材质的时候,请直接询问店员。
这一次,我在线与居住在德国杜塞尔多夫的suzusan创意总监Hiroyuki Murase先生交谈。
伊藤里佳 (伊伊) :现在的suzusan是什么样的情况?
村濑博之先生(以下简称村濑):2008年我们推出这个品牌的时候,当时的处境很困难,因为生产区没有年轻人,但是逐渐地人们开始聚集,现在我们处于一个非常困难的境地。情况良好。
就像“从0到1”。
伊:suzusan有很多年轻员工。
村:最年轻的员工是19岁。因为我能够“聚集”,我想转向“培育”的方向,并继续与生产区域建立联系。最近,我们与名古屋艺术大学合作,在名古屋久屋大通的空间制作了一个装置。我觉得从产品制造开始就能和地区联系,真是太好了。
I:听说纳屋桥的酒店“ Nikko Style Nagoya ”和久屋新开业的“ THE TOWER HOTEL NAGOYA ”也使用了布料和照明。
村庄:是的,是的。在久屋大通开业的“层叠式久屋大通公园”内的店铺“麹MARUTANI (Kojimarutani) ”也使用照明。希望大家也一定要来。
伊:在名古屋的街道上能感受到有松鸣海榨汁真是太好了。关于今后您是怎么考虑的?
村:在未来,我想通过混合持续400年的技能和知识来创造下一个未来。
伊:具体有什么计划?
村:2020年10月30日在德国杜塞尔多夫开店。是世界第二家suzusan直营店。之后,我想增加在网上商店购买商品的机会,并在更接近使用者的地方触摸。
伊伊:从消费者的角度来看,当你想要它时,你可以得到它,你可以买到它!!suzusan的商品材质很舒服,只要触摸就会有幸福的感觉。
村:我很高兴。
伊:我认为今年也有新冠病毒的影响,怎么样?
村:在日本,6月的挤压节被取消,买家和利益相关者无法参加巴黎和东京的展览,发生了很多变化。我自己也不能在工作后第一次去日本超过半年,但我可以使用数字工具与Arimatsu的员工和世界各地的人们交谈,我可以制作新的制作方法,如何销售是的。我认为这个新环境不是一个消极的事件,而是一个积极的变化,我认为人们和事物将以不同的方式创造一个品牌。
伊:我很期待即将到来的suzusan。谢谢。
我被Murase先生的个性,思维方式和人格魅力所吸引,我觉得很棒的人聚集在周围。以Murase先生为中心,杜塞尔多尔的工作人员和有松的工作人员成为团队,许多人参与,支持和制作suzusan。
当我认为名古屋的宝藏和日本的宝藏“Arimatsu鸣海挤压”主要在德国杜塞尔多夫传播到世界各地时,我很兴奋。今后的suzusan也不能错过!!
以20多岁到30多岁的年轻员工为中心,充满活力!
suzusan榨汁体验教室
在suzusan体验教室也很受欢迎。可以预约体验喜欢的光圈。
如需预订suzusan光圈体验,请联系Studio Suzusan。
https://www.studio-suzusan.com/
您也可以从“Jalan”预订!
https://www.jalan.net/kankou/spt_guide000000209290/
大名古屋旅行社正在招募12月6日 (星期日) 13:00开始的体验项目,所以请务必查看。大名古屋旅游“拧干染色!世界上独一无二的羊毛围巾制作旅行~有松鸣海绞染第4代教导的原创披肩。2种颜色可选!〜”
https://dai-nagoyatours.jp/article/12585.html
有松有suzusan的studio、factory shop,在2019年被认定为日本遗产。当时的标题是“触及江户时代情趣的扎染产地-蓝染随风摇曳的町有松”。正如标题所示,与和服相配的街道被作为传统建筑物群保存地区,江户时代的浮世绘那样的景观至今仍被保存着。
秋季有松运动
到11月30日为止,名铁主办了秋季有松活动。“有松挤体验票”、“有松散步票”等,因为出售划算的票,请务必一起使用。
名铁HP“-我要去看看日本的宝藏。-秋季有松活动” https://www.meitetsu.co.jp/sp/recommend/catalog/1259631_5633.html
11月11日~17日店里的购物卡的2倍积分活动也在进行,所以请一定要利用这个机会在直营店注册可以使用的优惠会员卡。
suzusan的弹出式商店开幕!
今年秋天,从11月18日起的一周内,第一家suzusan弹出式商店将在荣三越店举行。
在21日和22日,我们还将举办创意总监Murase先生的在线客户服务作为特别活动。在名古屋开设suzusan的弹出式商店很少见,所以为什么不趁这个机会去看看呢?推荐您在久屋大通“suzusan散步”。
请一定要在有松和名站·荣周边巡游,接触suzusan的世界。