장작으로 데운 미네랄 온천! 나고야시 니시구에서 사랑받는 「히라 온천」

나고야 니시구
掲載日:2023.11.21
장작으로 데운 미네랄 온천! 나고야시 니시구에서 사랑받는 「히라 온천」

1939년(쇼와 39년)의 개업 이래, 지역 사람들에게 계속 사랑받고 있는「히라 온천」. 창업 당시부터 장작에 고집하고 있어, 3대째의 카미야 카즈유키 씨도 그 전통을 계승하고 있습니다.

게다가 물은 라듐 광석을 통과시킨 미네랄 온천 (라돈 온천)으로 되어 있어,「목욕 후 몸이 잘 안 식는다」라고 평판이 높아요. 목욕탕을 좋아하는 마니아라면 절대로 그냥 지나칠 수 없습니다!

촉감이 색다른 미네랄 온천

나고야의 최북부, 니시구·히라 지구에 있는「히라 온천」. 굴뚝이 우뚝 솟은 옛날 그대로의 모습이 인상적입니다.

청결감이 있는 탈의장. 사우나 후 휴식에 최적인「토토노이 의자」도 놓여져 있다

기포탕이나 눕는 탕 등 6종류의 욕조와 원적외선 사우나가 있어, 탕은 창업 당시부터 장작으로 데우고 있습니다.

게다가, 사용하는 모든 온수는 라듐 광석을 통과시킨 미네랄 온천(라돈 온천)으로 되어 있어,「목욕 후 몸이 잘 안 식는다」고 호평.

사우나는 욕실에서 나온 탈의장 쪽에 있다. +230엔으로 이용 가능

또 한가지의 궁금한 사우나는, 2022년에 리뉴얼 완료! 전체에 히노키를 사용한 정말 호화스러운 구조입니다.

나중에 이야기를 들으니, 신궁 전문 목공 장인이 다룬 것이래요. 전국에 사우나는 수많지만, 미야다이쿠 장인이 다룬 전체 히노키 구조의 사우나는 거의 없을 것입니다.

사우나실의 온도는 이용자수에 따라 다소의 변동이 있는 것 같습니다만, 108도로 설정. 스트롱 계열의 드라이 사우나이면서, 히노키에 의한 자연의 조습 효과 때문인지 건조로 인한 불쾌감과는 전혀 무연. 굿 잡, 히노키.

물욕은 15도 전후의 설정. 물론 라듐 광석을 통과시키고 있어 촉감이 좋은 것을 느낍니다. 필자에게는 너무 차갑지 않고, 너무 따뜻하지 않은 딱 좋은 수온으로, 꽤 오랫동안 들어가 버렸습니다.

사우나 사용자에게 건네주는 목욕 수건과 사우나 매트

비누, 린스인 샴푸, 대여 타월 2장이 포함된「빈손 세트」가+100엔으로 빌릴 수 있는 것도 포인트! 생각나면 훌쩍 들릴 수 있어 목욕탕을 방문할 기회가 늘어날 것 같네요.

또한 사우나 이용자에게는 대형 목욕 수건과 사우나 매트가 대여해줍니다. 개별적으로 사우나 매트를 빌려주는 것은 드문 서비스일지도.

여성들만의 특권도! 여성의 탈의장에는 이온 스티머가 설치되어 있어 자유롭게 사용할 수 있습니다. 게다가 여성의 사우나 이용자에게는 펄 에센셜 마스크(통상 100엔)가 제공되요! 여성 사우너는 서비스 만점의 히라 온천에 직행 할 수밖에 없다!

장작에 대한 3대째의 고집

목욕 후, 3대째의 카미야 카즈유키 씨에게 이야기를 들을 수 있었습니다. 물의 촉감이 좋고, 기분이 좋은 정도가 결이 달랐다고 전했더니…

카미야 씨:「역시, 장작으로 데우고 있는 것이 물의 부드러움의 비결이에요. 여러 목욕탕에 가보신 손님은,『장작으로 데운 목욕탕』이라는 것을 바로 아나봐요. 『몸이 잘 안 식는다』라는 것도 특징으로 겨울철엔 특히나 실감하실 수 있지 않을까 생각합니다.」

보일러실에서 장작을 데우는 카미야 씨. 겨울철은 1톤 가까이의 장작을 사용하다니 놀라움

이 목욕탕을 계승할 때까지는, 보일러 정비사로서 메인터넌스 회사에서 일하고 있었다는 카미야 씨. 보일러로 끓는 것에 비해 장작으로 데우는 것은 힘들 것이라고 해요.

그런데도,「경영자의 고령화로, 장작으로 데우는 목욕탕이 줄어들고 있습니다. 나는 체력적으로도 아직도 할 수 있어서, 가능한 한은 계속해 가려고」라고 말합니다.

이게 바로 목욕탕이 그래야 할 모습!
진정한 의미로서의 커뮤니티 공간

음료수나 맥주가 많이 판매되어 있으며, 목욕 후, 편안하게 보낼 수 있는 것도 히라 온천의 멋진 점. 특히 큐슈 출신자(실은 아이치현에 많다)에게는 친숙한「요구릇페」나, 레트로한 병 주스한테는 향수를 느낍니다.

복권이나 과자의 서비스가 있어, 아이들에게도 즐거운 장소인 히라 온천.

「어린 손님들이 많습니다. 주스를 마시거나 아이스크림을 먹거나, 아이끼리의 커뮤니티의 장소이기도 하네요. 무엇보다 요즘의 아이들이 부모 이외의 어른과 접할 기회가 적지 않아요? 목욕탕은 아이들에게 사교를 배울 곳으로도 되어 있지 않을까 해요」라고 카미야 씨.

매월 마지막 토요일에 개최되는「오리탕」. 약 500마리(!)의 오리가 떠오르고, 아이들에게도 대인기

「최근에는 사우나 붐을 계기로, 젊은 세대에게도 “목욕탕”의 매력이 전해지고 있는 것 같아요”라고 계속하는 카미야 씨. 옛날부터 계속되는 목욕탕의 3대째로서, 고객층이 넓어진 것을 체감으로 느끼고 있는 것 같아요.

「목욕탕=지역 커뮤니티의 장소」라고는 잘 듣는데, 히라 온천은 그런 이미지를 체현하는 것 같은 목욕탕. 어느 세대에게도 빼놓을 수 없는 장소가 되고 있습니다.

시설 상세

【히라 온천】
주소:아이치현 나고야시 니시구 키요사토쵸 337
전화번호:052-501-8002
주차장:있음
web          :http://www17.plala.or.jp/nagoya-hiraonsen/
X(구:Twitter):@hiraonsen
Facebook:https://www.facebook.com/hiraonsen/

나고야시 거주 편집・라이터. 여행, 음식, 온천, 레저를 중심으로 다양한 장르의 기사를 집필하고 있다. 특히 국내 여행은 라이프 워크이며, 전국 곳곳을 탐방. 각지에서 맛있는 식재료와의 만남을 기대하고 있다. 여행지에서는 술을 즐기고 싶기 때문에 기본은 철도로 이동. '청춘 18티켓'을 사용한 가혹한 여행도 꺼리지 않는다. 또한 '사우나·스파 건강 어드바이저'의 자격증도 보유하고 있으며, 사우나 시설과 슈퍼 목욕탕에도 자주 다니고 있다.

추천 스팟