为成品注入新的生命。现代美术家荒木由香里

主要活跃在名古屋的当代艺术家荒木由香里（Yukari Araki）和版画家伊藤梨香（Rika Ito）。伊藤女士也是一位作家，经常会在Life Designs上发表精彩的文章。

就在前几天，我和她说起想多介绍更多活跃于东海地区的作家......。于是她介绍了荒木女士，才实现了这次的对话。

荒木女士是使用身边的各种成品，创作出一件新作品的现代美术家。这次我请伊藤女士采访她，并充分展示了荒木女士的魅力。

荒木由香里介绍

“想星星的椅子” (2011) 佐久岛新谷海岸

荒木由香里  。1983年出生于三重县。制作与事物和空间进行对话的立体装置艺术。是以爱知为据点活跃于国内外的现代美术家。

2005年毕业于名古屋艺术大学美术系造型系造型选修课程。2006年该研究生毕业后，于2007年在Ainsoft Dispatch (名古屋) 发表了作品。2012年，在爱知县艺术博物馆举办了许多个人和团体展览，包括策展人和作家合作举办的APMoA Project ARCH“什么都是又不是什么”。

现在，在久屋大通“Chocolatoris Takacas”正在举办个展。

[个人展 眼睛的重力] 装置视图 (2016) LOKO GALLERY照片:DARUMA Yoshihiro Ozaki

“蓝色” (2013) 照片信用DARUMA Yoshihiro Ozaki

一看就知道是荒木由香里的作品

荒木由香里 (YUKARI ARAKI) 以爱知为据点活跃于国内外的现代美术作家。

伊藤里佳 (ito licca) 爱知县在住。以版画制作为中心，积极从事插图、设计、讲师等活动。

名古屋艺术大学美术系毕业的两个人。在作为艺术家开展活动的同时，也是母校“名古屋艺术大学”的讲师。

荒木女士：“我们是怎么认识的呢？我是利用各种材料来创作空间表现和三维作品的造型科。里佳酱是在油画和西洋画科，所以我们在没有在课堂上一起创作过作品。”

伊藤女士：“我们都喜欢喝酒，去喝酒的时候，荒木总是在那里（笑）。很自然地成为了朋友。毕业后喜欢喝酒的伙伴每年都会聚集在一起喝酒欢笑”。

说到每个人，大家觉得毕业后也会继续创作作品，但事实并非如此，许多人成为公司员工，美甲师和学校老师了。

其中，荒木一直在继续创作作品，我知道继续下去有多难，因为我也是艺术家，所以我尊重她。而且，虽然荒木本身每次都在变化，但“这是荒木由香里的作品”，一看就能认出，真的很棒。”

制作看到后，让人感到“死而无憾”的作品

荒木使用剪刀和梳子等即成品，表达立体和装置艺术。

伊藤女士：“你什么时候形成现在的风格的？”

荒木女士：“我在大学的时候，只制作了占用整个空间的大型装置，但我无法摆脱对学生时代所做的作品的问题的认识，感觉这样不行……当毕业时，我决定以艺术，所以我决定不发表迄今为止创作的任何内容。”

伊藤女士：“根据问题进行创作与自己思考和创作不同。我能理解，那种学是学过了，但是学到的和自己想要创作的完全不同。”

荒木女士：“我认为我祖母的死是一个重要因素。当时伦敦还发生恐怖袭击，人们不知道自己什么时候会死。身边的人，重要的人，不知道什么时候会离我而去。所以我想，‘我不能创作这样的作品！我想创作一让我死而无憾的作品。”

我仍然制作装置艺术，但想使用更熟悉材料。我以前就有收集杂货的习惯，总是收集觉得有趣的东西。我喜欢通过收集相同的东西来比较材料。”

完美组合 (2007年)

重建我们身边的东西的价值

“Yelow” (2012年) 图片:DARUMA Yoshihiro Ozaki

伊藤女士：“为什么你决定使用熟悉的材料？”

荒木女士：“有时候你必须思考为什么要成为一名艺术家。我想是想要活得更好吧。想和蔼地对待周围的人，想珍视一些东西才想用它们进行创作，随着这个想法逐渐缩小，珍惜身边的事物是我最初的想法，想用熟悉的东西作为适合我的材料。”

我也喜欢旧的东西，但古董因为旧，才有价值，新的东西是低劣的等，我担心这样如同一般常识的先入为主的观念。例如同样的杯子，这个是用过很久的，这个是由工匠制作的，即使它以100日元价格，杯子也是一个杯子。

“因为它旧”，“因为是谁做的就很值钱，我并不这么认为，我想首先以同样的方式看待任何东西。杯子，作为最初的认识，以后就应自行判断了。

因此，尝试提取与事物最初具有的价值不同的吸引力，收集事物并将它们放在一起，以重建价值般的印象。在收集每个主题的材料时，想通过利用事物的材料感和形状，来了解新的价值和观点。”

伊藤女士：“荒木是立体地呈现事物对吗？”

荒木女士：“是的。立体地呈现事物。今天午餐想吃咖喱，或者我想做汉堡牛排，不是这样具体的呈现。就是这种的感觉！”

伊藤女士：“哈！你是这样的感觉吗？我是那种一直画图画而不是三维物体的人，所以我真的很好奇拥有三维大脑的人会如何看待事物。” ！”

[个人展览白天的星星] “星屑桌布” (2019) 佐久岛照片:DARUMA Yoshihiro Ozaki

“星屑桌布”部分

荒木女士：“我不画画。有时候画了一点，但当有了图像时，我会把它重新组合起来，画一张图作为记录，试图用一种简单的方式向人们传达。因此，我不会画出要应该制作什么呢这样的画。”

伊藤女士：“以前在画廊展出的时候，你不是用来之前捡到的东西做了花盆之类的东西吗？一天一个。

我也喜欢写日记，一天做这么多的定额，本来是我喜欢的类型。所以在做好的花盆上用捡来的东西装饰，会很有灵感吧!你是喜欢每天系吧。”

荒木女士：“这让我很高兴。不敢相信你还记得连我都不记得的事情。呆了一个月才创作好的画廊，所以我想把我捡到的东西像记录日记一样，一点一点变成花盆。好像是用纸粘土吧，上色，装土，种花。
伊藤女士：“我觉得它的点缀很可爱，我想知道它是否像荒木经惟的一幅画。像在自己的笔记上想起来什么就记录什么意义，荒木的头脑里是立体的，所以我想是将捡到的东西组合起来了啊。”