“名古屋城本丸御殿”还原了400年前的豪华与绚烂! 

代表日本的书院结构

换上拖鞋进入。进入其中，扁柏的香味飘散而来!走廊所用的材材料都使用了真正的扁柏。

御殿的构成

本丸御殿的建筑样式是书院结构，总面积3,100㎡,由13栋建筑物、30多个房间组成。书院结构是从室町时代到江户时代初期完成的建筑样式，特点是以面向客人或接待客人的“书院”为中心构成。

规格最高的房间“表书院”

一之间

创建时最大且规格最高的是“表书院”。上下四角均设有屋顶和屋檐的大型歇山屋顶建筑 (入母屋造) 。由上层之间 (15块榻榻米) 、一之间 (24块榻榻米) 、二之间 (24块榻榻米) 、三之间 (39块榻榻米) 、储藏室之间 (24块榻榻米) 的5个房间组成，在江户时代被称为广间。

在本丸御殿，设置了平板电脑，也可以进行“本丸御殿AR体验”。在专家的监督下，以高质量的戏剧制作的图像再现了曾经可能在本丸御殿发生的事件。请务必在AR中体验400年前的世界!

传统画法复原临摹

到战前为止，狩野贞信和狩野探幽等日本画史上最大的画派“狩野派”的画师们，用每个房间不同的题材画的壁龛画和隔扇画等，华丽地点缀着每个房间。

以“竹之虎”为主题的“竹林豹虎图”。

点缀着本丸御殿的许多障壁画也请一定要关注。

本丸御殿复原时以珍贵的史料为基础的屏风画的复原临摹作品，对颜料、材质等进行了科学的分析。是按照江户时代的画师们的传统画法细致地进行了复原。

次之间·上段之间

次之间·上段之间

这是一个被称为“风俗图”的画卷，画在次之間・上段之間之间。障壁画用温和的笔触描绘了京都和和歌山四季的风物、名胜、风俗。在各个房间绘制的精彩的屏风画是最为精彩。

实际上，并不是所有的东西都是真实再现的。没有留下其证明画的部分，只有用金箔来装饰。

细节中蕴含的匠人技巧

点缀着花鸟风月的本丸御殿上洛殿的栏间雕刻

在本丸御殿的天花板和隔板、格窗等所有地方都施加了豪华绚烂的装饰。其中只在最高等级的上洛殿装饰的，色彩丰富的雕刻格窗令人瞠目结舌。

一之间・上段之间

之所以能够如此忠实再现，是因为保存了309张实测图、战前拍摄的约700张照片、约2,000块基石等。作为历史文化遗产的城郭的史料保存如此之多的例子，在全国也极其罕见。

折上小方格天花板 (拱顶) 。黑漆涂上金箔，施以豪华的装饰。

三之间的“带黑漆金属配件的格纹天花板”。在涂了黑漆的基础上加上装饰金属配件，并且在每个格子上都施加了天花板图案。

地位最高的上洛殿上段之间的“黑漆双层折叠描金画格纹天花板”。

请一定也确认一下本丸御殿的天花板。从一般的竿边天花板到格子状的天花板  、高一层的向上折起天花板 (尖顶天花板) 等装饰来表示等级。构造越复杂，规格越高。

各个房间的装饰金属配件和装饰等也是在细节上用尽了技巧。屋顶、隔扇的拉手、长押的钉藏等，数量约3,000个。每一个都是工匠手工制作的。

亲眼目睹以后，复原的本丸御殿比想象中更奢华。请一定来感受400年前的氛围!

[本丸御殿]
地址：〒460-0031 爱知县名古屋市中区本丸1
营业时间：9:00-17:00
https://www.nagoyajo.city.nagoya.jp/guide/honmarugoten/

去名古屋城本丸御殿博物馆商店买礼物回去吧!

本丸御殿内与名古屋城本丸御殿博物馆商店相邻。聚集了很多与本丸御殿相关的原创商品、加入金箔的金箔糖、布制品和书籍等有魅力的商品。

也备齐了很多以障壁画为主题的商品。

鸣海札染的手巾

从本丸御殿回来的时候，为了买土特产和纪念品，也请去博物馆商店看看!

[名古屋城本丸故宫博物院店]
地址：邮编460-0031 爱知县名古屋市中区本丸1-1
营业时间：9:00-16:30

名古屋城，迎来了红叶观赏的最佳时期。在欣赏红叶的同时，也顺便参观一下本丸御殿吧。

Photography by Kanae Hori