다채로운 아이디어로 '되'를 현대 생활에 '오하시 양기'

기후현 제2의 도시, 오가키시. 오가키시는, 「키마스」의 생산에 있어서, 전국의 약 8할을 만드는 일본 제일의 산지라는 것을 알고 계십니까? 오가키 시내에는 연간 200만 개가 넘는 5개 제조사가 있으며, 이번에는 그 중 한 회사인 「오하시 양기」를 소개합니다.

되 전문 숍「마스 공방 마스야」、「되」가 테마의 카페 「masu cafe」 등을 오픈하고, 되의 매력을 계속 발신하고 있는 되 메이커입니다.

일본 제일의 생산량! 되의 거리 "오가키"

우선, 오가키시의 되 만들기에 대해 소개합니다.

오가키시는, 「키마스」의 생산에 있어서, 전국의 약 8할을 만드는 일본 제일의 산지입니다. 되는 원래 쌀 등을 계량하고 있던 일본 고래의 계량기입니다. 옛날은 1200년전, 나라·헤이죠쿄에서 출토하고 있습니다.

오가키에서 되 만들기가 활발해진 배경은, 옛날에 기소 히노키의 일대 집적지였던 나고야에서 되 만들기가 활발하게 행해지고 있었던 것에 관계하고 있습니다. 메이지 중기에는 장인 중 한 명이 봉공을 마치고 나고야에서 오가키로 돌아 왔던 것부터 오가키에서도 되를 만들어지게 됩니다. 나고야에서는 서서히 마을 만들기가 쇠퇴해가는 가운데, 오가키의 마을 만들기는, 태평양 전쟁으로 거리가 불타는 들판이 된 후에도 힘차게 부흥해, 점차 활발해져 갔습니다. 현재는 연간 200만개의 되를 제조하고 있다고.

되를 계속 만들어 69년. 「오하시 양기」

「Color Masu(컬러 마스)」

오오하시 양기는 일본의 전통의 도구 「되」를 전문으로 제작하는 기업으로서 1950년에 창업. 되를 계속 만들고 올해로 69년이 되는 노포의 되 메이커입니다.

69년의 경험과 기술을 살리면서도 지금까지의 되의 고정 개념을 뒤집는 다양한 도전을 계속하고 있습니다. 예를 들어, "되를 멋지게, 세련되게"라는 컨셉 아래 탄생한 것이, 되에 비비드한 색을 낳은 "Color Masu". NY의 5번가에 출점하는 패션 브랜드 '폴 스미스'에서도 판매되어 인기를 얻었습니다.