[Phiên bản 2024] Cùng ra ngoài ngắm lá mùa thu nhé! 25 địa điểm ngắm lá mùa thu được khuyên dùng ở khu vực Tokai (Aichi, Gifu, Mie)

秋と言えば、美しい紅葉の季節です。鮮やかな赤に染まる紅葉を眺めるだけで、心が癒されますよね。また、夜になるとライトアップされる場所が多く、昼間とは違った幻想的な美しさが楽しめるのも、この季節ならではの魅力です。

今回は、名古屋からアクセスできる東海エリア（愛知・岐阜・三重）のおすすめ紅葉スポットを、定番から穴場までご紹介します。

Điểm ngắm lá mùa thu ở Aichi

Lâu đài Nagoya với những chiếc lá đỏ tuyệt đẹp｜Nagoya

名古屋城は、金色に輝く鯱が特徴的な大天守閣が一番の見どころですが、紅葉の季節に訪れるのもとってもおすすめです。名古屋城では、本丸御殿を中心にいくつかのエリアが分かれており、各所で美しい紅葉を楽しめます。また、2018年6月に完成した本丸御殿や二之丸庭園など、見どころが多いのも魅力のひとつです。

Life Designs

2019.11.13

Hồi sinh diện mạo của 400 năm trước. Cực kỳ lộng lẫy! Tôi đã đến "Điện Honmaru của lâu đài Nagoya" sau khi được trùng tu.

https://life-designs.jp/webmagazine/honmaru_goten_nagoya

戦災により消失し、復元が持ち望まれた「名古屋城本丸御殿」が2018年6月8日（金）に10年におよぶ復元計画を経て蘇りました。完成以来、行こうと思いながらも、なかなか行けていなかったのですが、先日ようやく行ってきました！今回はあらためて名古屋城本丸御殿の魅力＆見所をお伝えしていきます。尾張徳川家の居城「名古屋城」の歴史まずは名古屋城の歴史を振り替りたいと思います。名古屋城のはじまりは関ヶ原の合戦後のこと。徳川家康によって天下統一の最後の布石として1609（慶長14）年に名古屋城を築くことを決定します。1612（...

【名古屋城】
住所：愛知県名古屋市中区本丸1-1
https://www.nagoyajo.city.nagoya.jp/

【金シャチ横丁】
住所：愛知県名古屋市中区三の丸1丁目2−番 3～5号
https://life-designs.jp/webmagazine/kinshachi-y/

Vừa ngắm lâu đài vừa thưởng thức lá đỏ tại "Công viên Meijo"｜Nagoya

名城公園は、名古屋城を中心に広がる二之丸、三之丸、北園の一帯を指し、一般的にはお城の北側にある北園を指します。公園内には芝生広場や、江戸時代の名残を感じさせるおふけ池、藤の回廊、名城公園フラワープラザなどがあり、四季折々の自然を楽しみながら散策やピクニックができます。また、ランニング・ウォーキングコースも整備されており、ランナーにとっても恵まれた環境が整っています。

名城公園はお花見スポットとしても有名ですが、秋になると公園全体が美しい紅葉で彩られます。名古屋城を背景にした紅葉狩りは、風情があり、まさに秋の魅力を感じることができるスポットです。

Bên cạnh đó, còn có khu phức hợp "tonarino" tập trung các cơ sở liên quan đến thể thao như đường chạy bộ, cửa hàng ăn uống, và nhiều tiện ích khác. Nếu bạn muốn nghỉ ngơi một chút, đây cũng là địa điểm lý tưởng để thư giãn.

Công viên Meijo gần trung tâm Nagoya nên các bạn nhớ ghé qua nhé.

Life Designs

2019.08.12

Hãy tận dụng tối đa công viên! Công viên Meijo & Khu phức hợp "Tonarino"

https://life-designs.jp/webmagazine/meijyo

名古屋駅や栄から目と鼻の先にある「名城公園」。その横には、ランニングステーションやスポーツ関連施設、飲食店などが集まる複合施設「tonarino（トナリノ）」が併設しています。また近隣には、「名古屋城」や名古屋城の城下町としてオープンした「金シャチ横丁」があります。ご家族や友だちと公園でのんびり過ごす休日もたまにはいいのではないでしょうか。今回は、名城公園＆tonarinoをピックアップしてご紹介します。名城公園＆tonarinoへは、地下鉄名城線 「名城公園」駅2番出入口より徒歩3分ほど。有料駐車場も200台（30分/180...

【名城公園・名城公園フラワープラザ】
住所：愛知県名古屋市北区名城1
http://www.meijyo-fp.com/index.html

Vườn thiên nga, một trong những khu vườn lớn nhất vùng Chubu｜Nagoya

中部地方最大級の規模を誇る「白鳥庭園」は、池泉回遊式庭園で、地域の地形を反映したデザインが特徴です。築山は御嶽山を、流れる水は木曽川、その水が注ぐ池は伊勢湾を象徴しており、源流から大海へと続く「水の物語」がテーマとなっています。

紅葉の見頃を迎えると、期間限定でライトアップイベント「あかりアート」が開催され、昼間とは異なる幻想的な雰囲気を楽しむことができます。美しい紅葉と光のコラボレーションをぜひ堪能してください。

【白鳥庭園】
住所：名古屋市熱田区熱田西町2番5号
http://www.shirotori-garden.jp/index.html

Nhắc đến những điểm ngắm lá mùa thu ở tỉnh Aichi thì không thể thiếu "Korankei"!｜Aichi

愛知県で紅葉の名所として多くの人が思い浮かべるのは、全国的にも有名な「香嵐渓（こうらんけい）」ではないでしょうか。香嵐渓のもみじは、約380年前に香積寺の11世住職・三栄和尚によって植えられたのがはじまりで、長らく香積寺のもみじとして親しまれてきました。

その後、昭和5年に「香嵐渓」と名付けられ、現在も多くの人々に愛され続けています。紅葉の最盛期である11月には「もみじまつり」が開催され、土・日曜を中心に和太鼓の演奏やお茶会、お囃子、パフォーマンスなど様々なイベントが行われます。また、日没から21時までのライトアップも毎日行われ、幻想的で息を呑むような美しい光景が楽しめます。

【香嵐渓】
住所：愛知県豊田市足助町飯盛
http://asuke.info/event/nov/entry-705.html

"Đền lá đỏ của Owari" - "Chùa Quan Âm Inuyama"｜Aichi

Hình ảnh nguồn: https://www.jakkoin.com/momiji.html

寂光院は愛知県犬山市に位置する真言宗智山派の寺院で、別名「尾張のもみじでら」として知られています。境内には約1,000本のモミジが植えられており、特に巨木が多く、細かい葉が鮮やかに色づき、訪れる人々を圧倒します。

また、本堂脇の展望台からは、犬山城や小牧城、岐阜城（金華山）をはじめ、遠くは伊吹山や養老山地、鈴鹿山脈まで見渡せる絶景を楽しむことができます。紅葉の美しさと共に、雄大な景色も堪能できるスポットです。

【犬山寂光院】
住所：愛知県犬山市継鹿尾杉ノ段12
https://www.jakkoin.com/

Iwayado, thung lũng trong thành phố Seto｜Aichi

愛知県瀬戸市にある紅葉の名所「岩屋堂」も、ぜひ訪れたいスポットです。岩屋堂公園は、天然の巨石でできた祠（ほこら）を中心に広がり、渓谷を流れる鳥原川沿いに紅葉のアーチがかかります。その美しい自然風景は、訪れる人々を魅了します。

毎年11月には「岩屋堂もみじまつり」が開催され、紅葉の見頃を迎える中で、さまざまなイベントや催しも楽しめます。静かな渓谷の中で、紅葉の色彩と共に心安らぐひとときを過ごせます。

【岩屋堂】
住所：愛知県瀬戸市岩屋町
https://www.aichi-now.jp/spots/detail/66/

Khu vườn lãnh chúa uy nghi lộng lẫy "Công viên Tokugawa "｜Nagoya

名古屋駅から約20分の距離に位置する日本庭園「徳川園」は、紅葉の名所としても知られています。敷地内には、源氏物語を所蔵する公開文庫「蓬左文庫」や「徳川美術館」もあり、歴史と文化が息づく場所です。

紅葉の時期には、庭園内の美しい景色とともに、紅葉にちなんださまざまな催しが開催されるため、秋の訪れを感じながらゆっくりとしたひとときを楽しむことができます。この機会に、徳川園の静謐な魅力をぜひ感じてみてください。

Life Designs

2020.02.05

Những điểm tham quan mà tôi muốn ghé thăm bây giờ. Một lãnh chúa ở Owari với khu vườn xinh đẹp thay đổi theo mùa...

https://life-designs.jp/webmagazine/tokugawaen

Địa điểm du lịch nổi tiếng của Nagoya là Lâu đài Nagoya nhưng Công viên Tokugawa nằm cách đó không xa. Khu vườn theo mùa là ốc đảo đô thị nhẹ nhàng xoa dịu trái tim du khách, giúp họ quên đi sự hối hả và nhộn nhịp của thành phố. Nếu bạn sống ở Nagoya, có thể có nhiều người chưa từng đến Nagoya lần nào vì nó gần đến mức đáng ngạc nhiên. Lần này, tôi sẽ kể cho các bạn nghe về sự quyến rũ của Công viên Tokugawa. * "Trang trí cây thông Kuromatsu" dành cho ngày đầu năm mới nên hiện tại không có sẵn. Công viên Tokugawa là gì? Công viên Tokugawa là một khu vườn Nhật Bản nằm ở Tokugawa-cho, thành phố Nagoya. Ban đầu, Mitsutomo, lãnh chúa thứ hai của miền Owari, người đứng đầu ba gia tộc Tokugawa, sinh năm 1695 (trước đây...

【徳川園】
住所：愛知県名古屋市東区徳川町1001
https://www.tokugawaen.aichi.jp/

"Thảo cầm viên Higashiyama" với nghệ thuật chiếu sáng tuyệt đẹp｜Nagoya

名古屋随一の紅葉スポットとして知られる「東山動植物園」は、秋の季節に訪れるには最適な場所です。園内には約500種類の動物と7,000種類以上の植物が展示されており、その中でも特に紅葉が美しいイロハモミジやハウチワカエデなどの樹木が500本以上植えられています。

また、日本庭園や合掌造りの家など、さまざまな景観も楽しめるのが大きな魅力です。紅葉のシーズンには、園内を散策しながら色づく自然美に癒されること間違いなしです。

Life Designs

2021.06.09

Bạn có thể gặp khoảng 450 loại động vật.Đây là báo cáo chi tiết về cách tham quan Thảo cầm viên Higashiyama!

https://life-designs.jp/webmagazine/higashiyama_park

Thảo cầm viên Higashiyama nằm ở Phường Chikusa thành phố Nagoya, tỉnh Aichi. Đây là địa điểm quen thuộc với những người ở khu vực Tokai nhưng lại có số lượng loài động vật lớn nhất Nhật Bản, với khoảng 450 loài. Năm 2017, công viên kỷ niệm 80 năm thành lập. Thảo cầm viên Higashiyama nổi tiếng với những chú khỉ đột và gấu túi đẹp trai, nhưng đó không phải là điểm thu hút duy nhất. Nơi đây có rất nhiều điểm nổi bật, bao gồm ngôi nhà gấu trúc đỏ mới khai trương vào tháng 3 năm 2021 và nhà kính công cộng lâu đời nhất Nhật Bản, đã được chỉ định là tài sản văn hóa quan trọng quốc gia. Lần này tôi xin báo cáo kỹ lưỡng về cách thưởng thức Thảo cầm viên Higashiyama! Về quyền truy cập và vé vào Thảo cầm viên Higashiyama Tôi đã đến Thảo cầm viên Higashiyama...

Life Designs

2021.07.13

Tòa nhà phía trước nhà kính mở cửa trở lại sau khi cải tạo. Thưởng thức thực vật tại Thảo cầm viên Higashiyama!

https://life-designs.jp/webmagazine/higashiyama_park-plant

Thảo cầm viên Higashiyama nằm ở Phường Chikusa thành phố Nagoya, tỉnh Aichi. Mọi người có xu hướng tập trung vào sở thú, nhưng đúng như tên gọi, nơi đây cũng có vườn bách thảo. Vườn thực vật có và trưng bày khoảng 7.000 loài thực vật, sử dụng nhà kính và rừng tự nhiên trên đồi. Đó là một nơi thư giãn, nơi bạn có thể cảm nhận được thiên nhiên giữa lòng thành phố. Vào ngày 23 tháng 4 năm 2021, ``Tòa nhà Mặt tiền Nhạc viện'', một tài sản văn hóa quan trọng cấp quốc gia, đã được mở cửa trở lại sau khi bảo tồn và sửa chữa từ năm 2013. Một cái ao nơi nhà kính phản chiếu xuống nước cũng đã được tạo ra. Tài sản văn hóa quan trọng "Tòa nhà mặt tiền nhà kính" Đầu tiên, chúng ta hãy đến với "Tòa nhà mặt tiền nhà kính" được mở cửa trở lại vào tháng 4 năm 2021. Đây là nhà kính công cộng lâu đời nhất ở Nhật Bản và vào thời điểm khai trương, nó được mệnh danh là "Cung điện pha lê số 1 ở phương Đông".

[Thảo cầm viên Higashiyama]
Địa chỉ: 3-70 Higashiyama Motomachi Phường Chikusa thành phố Nagoya, tỉnh Aichi
Phí vào cửa: 500 yên cho người lớn (học sinh trung học trở lên), 100 yên cho người từ 65 tuổi trở lên (yêu cầu mang chứng minh), học sinh trung học cơ sở trở xuống. http://www.higashiyama.city.nagoya.jp/

"Yagotoyama Koshoji'' - ngôi chùa năm tầng nhuộm màu lá đỏ｜Nagoya

名古屋市内で趣を感じながら紅葉を楽しみたい方におすすめなのが「八事山興正寺」です。江戸時代に創建された八事山興正寺では、毎年11月下旬から紅葉が色づき、境内の五重塔や美しい庭園が秋の彩りに包まれます。歴史ある寺院の静かな雰囲気の中で、紅葉を眺めながら心安らぐひとときを過ごせる、まさに秋の隠れた名所です。

【八事山興正寺】
住所：愛知県名古屋市昭和区八事本町78
https://www.koushoji.or.jp/

"Công viên Oidaira'' nơi những chiếc lá thu tuyệt đẹp được phản chiếu trên mặt sông｜Tỉnh Aichi

Ảnh nguồn: https://www.tourismtoyota.jp/spots/detail/806/

稲武の紅葉の名所として有名な「大井平公園」は、約520本のカエデ、イロハモミジ、イチョウが植えられた美しい紅葉スポットです。公園内には遊歩道が整備されており、名倉川遊歩道を散策しながら、色鮮やかに染まった紅葉を楽しむことができます。自然の中でゆったりとした時間を過ごし、秋の風景に癒されること間違いなしです。

【大井平公園】
住所：愛知県豊田市稲武町大井平51
https://www.tourismtoyota.jp/spots/detail/806/

Cơ sở giải trí trong rừng "Rừng tỉnh Aichi" | Aichi

Hình ảnh minh hoạ

愛知県新城市にある「愛知県民の森」は、紅葉の名所として知られ、例年11月中旬にモミジやカエデが美しく色づきます。黄、赤、緑がバランスよく彩る風景は圧巻です。全長約30kmのハイキングコースが整備されており、自然の中を散策しながら、紅葉狩りを存分に楽しむことができます。秋のひとときを大自然の中で満喫できるおすすめのスポットです。

【愛知県民の森】
住所：愛知県新城市門谷鳳来寺7-60
https://www.aichi-park.or.jp/kenmin/

Hẻm núi Kuragari - dòng suối trên núi cùng thiên nhiên hoang sơ｜Aichi

Ảnh nguồn: https://www.aichi-now.jp/spots/detail/1777/

愛知県の南西部に位置する「くらがり渓谷」は、標高250mから600mの間に広がる美しい景勝地です。秋になると、渓流の澄んだ水と共に、赤や黄色に染まる紅葉が絶景をつくりだします。手つかずの自然が残る渓谷では、静かな時間の中で紅葉を楽しみながら、心身ともにリフレッシュできるスポットです。自然の美しさに囲まれて、秋のひとときをご堪能ください。

【くらがり渓谷】
住所：愛知県岡崎市石原町牧原日影2-2
https://okazaki-kanko.jp/mizutomidori/kuragari