目录
名古屋市名都区的“南印度家庭料理卡纳塔克邦”。印度餐厅有很多,但“南印度菜”到底是什么?
这一次,我听说了Carnataker经理Tsuchiya在印度的家乡训练的故事,以及对南印度料理的想法。
从地铁东山线“藤丘站”徒步约13分钟,位于幽静的住宅街的Carnata car。从外观的竹扫帚的屋檐和花的装饰,已经有印度感了。
墙上贴满了印度电影的海报和世界地图、印度国旗等。
“如果想开印度料理店,只有dosa”
尝试南印度菜的契机
从移动销售车开始,2012年开设了实体店。向今年迎来10周年的Carnataker店长土屋先生询问了情况。
土屋先生原本在某财团法人作为厨师工作了14年。据说那里聚集了来自海外的研修生,制作了各个国家的料理。土屋先生有环游世界的经历,也去过印度。
但是因为业务委托的原因,有一天会失业。与此同时,当我想到“我想用民族料理做点什么”时,我说南印度料理的Dosa出现了。
* 什么是Dosa:
Dosa是将大米和毛蔓小豆捣碎,使面团发酵,然后将其像可丽饼一样薄薄地摊开而成。它作为印度南部的早餐很受欢迎。
土屋先生:“我以为唯一做南印度菜的地方就是dosa!当时日本没有任何地方做南印度菜。我只是想让你知道事实并非如此。”
2010年,Tsuchiya参观了南印度的班加罗尔,学习南印度美食。我去了我在基金会工作时遇到的研修生的家,学习家庭烹饪,有时去餐馆。
土屋先生:“我有时贸然闯进一家餐馆,未经允许就帮他剥洋葱。然后趁机在旁边学习怎样做Dosa。”
在当地积累了学习经验的土屋先生。然而,他认为“立即开店,肯定行不通”。
土屋先生:“即使以dosa为招牌开一家店,我感觉很快就会倒闭,因为Dosa不为人所知。首先我打算通过移动销售车进行尝试。当时,要买Dosa,就必须先听介绍,就是用这种顽固的风格来经营的(笑)。”
我希望你知道多萨和南印度料理。以这种想法持续提供的土屋。“我想寻找小麦面食和米食文化之间的中断,”我骑摩托车穿越印度。
南印度咖喱是什么
虽然它是一种低调的南印度料理,但似乎卡纳塔卡终于在10年首次渗透到人们中间。
土屋先生:“北印度吃面粉,南印度吃米饭,我认为南印度咖喱会适合日本人的口味。”
卡纳塔卡的象征Dosa是在店铺手工制作的。
土屋先生:“大米、毛蔓豆、胡芦巴和水在特殊的机器中研磨。毛蔓豆经过发酵,所以其特点是略带酸味。然后在里面放入用香料调味的土豆制成的就是马萨拉薄饼。 ”。
另外,南印度料理中也有与北印度不同的各种各样的料理,比如豆子和西红柿的酸味很浓的汤状的桑巴。
店名“卡纳塔克邦”的意思
土屋修行的班加罗尔位于印度南部的卡纳塔卡邦。店名取自那个地名,但还有其他秘密。
土屋先生:“一开始,我是从移动销售工具开始的,所以我称它为‘汽车’。事实上,我并没有将结尾延伸到“卡纳塔克邦”,但它是我通过组合而成的一个新词。 ”
卡纳塔车也使用店铺的2楼,有时也举行印度电影上映会和印度音乐音乐会等。
土屋先生:“当然,首先我想普及南印度美食,但我也想传播印度文化。如果人们能够通过卡纳塔克邦了解印度的魅力,那就太好了。”
正宗的印度味道!
卡纳塔克的南印度咖喱
Carnataker不使用化学调味料,提供无麸质且对素食者有益的咖喱。(可选择鱼和鸡蛋。)
午餐推荐米饭、桑巴 (带酸味的豆子和蔬菜咖喱) 、可以追加奶茶的A套餐。(晚餐休息。截至2022年1月)
3种咖喱可以从当天的招牌中选择。这一天,我选择了桑巴和混合蔬菜的椰子咖喱,绿豆咖喱。
每种咖喱的香料都很有效,不辣,味道温和。很容易吃,润滑顺口。
经典的豆咖喱非常适合搭配米饭。
左边的椰子咖喱,南瓜和椰子的温和甜味扩散开来。是特别受女性和孩子欢迎的味道。
右边的西红柿酸味的桑巴加入了秋葵。与大米混合或单独品味都可以。对于日本人来说,桑巴是像味噌汤一样的基本的存在。与众不同的酸味是很好的点缀。
椰子酱和番茄酱。和咖喱混合食用的话,可以享受不同的味道。
提供续杯,也是印度风格。
餐后的奶茶也可以随意续杯。这是一个倾斜时会发出“卡拉卡拉”声音的神奇的杯子。
没有其他店是如此正宗的味道,连续杯都再现了印度当地风格。再加上谈论印度就话不停口的土屋先生,Calnatar里聚集了喜欢印度的核心粉丝啊。
无添加的自制松饼
土屋先生现在也致力于制作Papado (豆煎饼) 。由于新冠的灾难,我们无法在夜间经营,并且南印度料理在国内得到认可,我们制作了Papad,“我想做一些没有人做过的事情”。
土屋先生:“在印度,papad会被压碎,撒在咖喱上,或者和酒精一起作为零食吃。所以我决定制作一种少盐的原创pappad。”
比较印度制造的和卡纳塔卡的papad,差异很明显。自家制Papado可以充分感受到豆香,风味丰富。为了制作帕帕多,还引进了专用的机器。据说是以制作饺子的机器为基础,由中国的业者特别订做的。
土屋先生:“Pappad 是通过混合豆子、香料、盐、油和水制成的。已经制作原型两个月了,现在正在制作 10 种 Papad。不仅在自家店离销售,还逐渐开始向餐馆和食材店出售我们的 dosa。我们将尽最大努力让尽可能让更多的人知道它,就像我们普及 dosa 时所做的那样。”
最后问了南印度咖喱的品味方法。
土屋先生:“咖喱豆和参巴酱分开吃没问题,但南印度菜的真正乐趣在于将食材混合起来,找到你最喜欢的味道。混合咖喱,享受味道的变化。我想让你吃它”。
“想让更多的人知道南印度料理和多萨”土屋先生一直致力于移动销售时代。今后挑战似乎还会继续。