Hãy đi du lịch tem đỏ ở Inuyama! Đền Sanko Inari, Đền Harituna, Lâu đài Inuyama

Những năm gần đây, việc sưu tầm goshuin đang rất được ưa chuộng. Số lượng các bạn nữ trẻ đi sưu tầm goshuin – gọi là “các cô gái goshuin” – cũng đang tăng mạnh, trở thành một trào lưu âm thầm. Hơn nữa, những con dấu được viết nắn nót từng nét một này, một khi đã bắt đầu sưu tầm thì có rất nhiều người bị cuốn hút không dứt.

Lần này, tôi đến thành phố Inuyama, tỉnh Aichi, để đi xem tem đỏ. Chúng tôi sẽ giới thiệu ba địa điểm: Đền Sanko Inari, Đền Haritsuna và Lâu đài Inuyama.

goshuin là gì?

Lịch sử của goshuin được cho là đã bắt đầu như một bằng chứng về việc thanh toán một bản sao kinh Phật của một ngôi chùa. Nó cũng được cho là bằng chứng cho thấy “goen” được kết nối với những ngôi chùa và đền thờ mà bạn đến thăm.

Không chỉ đơn thuần là đóng dấu đỏ, mà còn được viết thêm bằng mực đen tên của vị thần thờ chính hoặc tên chùa, đền. Từ những mẫu đơn giản cho đến những mẫu được viết thư pháp uyển chuyển, mạnh mẽ; những mẫu có thêm con dấu dễ thương hay mang biểu tượng gắn liền với chùa, đền – tất cả đều mang nét cá tính riêng và rất đa dạng.

Goshuin – Tấm hộ chiếu đến cõi Tịnh độ

Goshuincho và goshuin, từng có ấn tượng đơn giản, giờ đây trở nên sặc sỡ và phong phú hơn về thiết kế cho mỗi ngôi đền. Thế hệ trẻ bắt đầu dễ dàng hơn.

Goshuincho và goshuin, từng có ấn tượng đơn giản, giờ đây trở nên sặc sỡ và phong phú hơn về thiết kế cho mỗi ngôi đền. Thế hệ trẻ bắt đầu dễ dàng hơn.

Thực ra, có một điều mà nhiều người không biết: Sau khi sưu tầm goshuin, thì sẽ làm gì với chúng? Vai trò của goshuin là, sau khi bạn qua đời, chúng sẽ được đặt cùng vào quan tài của bạn.

Chưa ai từng nhìn thấy thế giới bên kia, nhưng người ta nói rằng họ sẽ bị mười vị vua phán xét, và cuối cùng, liệu họ sẽ bị Enma Đại đế đưa đến thiên đường hay địa ngục. Goshuin này sẽ giúp bạn ở đó!

Bằng việc trình goshuin, những công đức tu hành mà bạn đã tích lũy khi còn sống có thể sẽ được Diêm Ma Đại Vương công nhận, và bạn sẽ được đưa về cõi Tịnh độ. Vì vậy, hãy đặt goshuin đã sưu tầm được ở bàn thờ thần (shintodana) hoặc bàn thờ Phật và bảo quản cẩn thận. Nếu không có, thì nên đặt ở một nơi cao ráo, sạch sẽ trong nhà.

Vị thần hộ mệnh của gia tộc Naruse, lãnh chúa của lâu đài Inuyama
"Đền Sanko Inari"

Đầu tiên, chúng tôi đến đền Sanko Inari, một ngôi đền lịch sử nằm dưới chân núi Shiroyama.

Đền thờ Sanko Inari đã được gia đình Naruse, những người đã từng là lãnh chúa của thành Inuyama qua nhiều thế hệ kể từ thời Edo, tôn thờ như là người bảo vệ Lâu đài Inuyama. Nằm ngay bên dưới Lâu đài Inuyama, ngôi đền này rất nổi tiếng ở khu vực địa phương Inuyama.

Theo truyền thuyết, nó được xây dựng trên Núi Sankoji trong Lâu đài Inuyama vào năm 1534 và được chuyển đến vị trí hiện tại vào tháng 10 năm 1964.

Đường đến đền Sanko Inari cũng là lối tắt đến Lâu đài Inuyama, vì vậy nhiều người đã đến thăm nó ngay cả vào các ngày trong tuần.

Đầu tiên, hãy ghé thăm Đền Sarutahiko ở phía bên trái của lối đi.

Sarutahiko được cho là vị thần đã hướng dẫn vị thần của hậu duệ của thần đến Takachiho ở tỉnh Miyazaki khi ông từ trên trời xuống, vì vậy nó được cho là "người mở đường" và "thần may mắn".

Các vị thần được thờ tại Đền Sanko Inari là Ukamitama no Okami, Sarutahiko Okami và Omiya no Ookami.

Nó được cho là sẽ mang lại những phước lành giống như các đền thờ Inari trên khắp đất nước, chẳng hạn như gia đình bình an, làm ăn phát đạt, đất đai và nhà cửa sạch sẽ, an toàn giao thông, hôn nhân hòa thuận và thúc đẩy lương duyên.

Bạn có thể nhận goshuin của đền Sanko Inari tại quầy phát lộc (juyosho) nằm bên trái chính điện. Goshuin của đền Sarutahiko cũng có thể nhận cùng tại đây (lễ phí cho cả hai đền là 500 yên).

Tại đền Sanko Inari, tôi được tặng một cuốn sách goshuin gốc (1.000 yên cho phí ban đầu). Thiết kế của Lâu đài Inuyama và cổng torii màu đỏ được đưa ra, đồng thời tên công ty của Đền Sanko Inari và Đền Sarutahiko cũng được đưa vào ở mặt sau.

"Đền Himeki" với điều ước trên ema hình trái tim

Nhắc đến đền thờ Sanko Inari, ema hình trái tim rất nổi tiếng.

Đền Himeki, nằm trong khuôn viên của Đền Sanko Inari, được cho là nơi phù hộ cho hôn nhân tốt đẹp giữa nam và nữ, gia đình hòa thuận và vợ chồng hòa hợp. Nhiều phụ nữ đến đền thờ để cầu nguyện về hôn nhân.

Ngôi đền thờ nữ thần Omiya no Ookami. Có một truyền thuyết rằng anh ấy đã gặp 'Sarutahiko Okami' trong Tensonkorin và sau đó trở thành một cặp.

Những tờ phiếu may mắn tình yêu dễ thương có các mẫu và cách thể hiện kimono khác nhau. Nó cũng là một tấm bùa hộ mệnh cho sự thành công trong tình yêu, vì vậy sau khi vẽ omikuji, bạn nên mang nó về nhà và bỏ vào ví của mình.

Hạnh phúc nhân đôi? ! "Hồ Zeniarai tại đền Zeniarai Inari"

Đền thờ Sanko Inari còn được gọi là "đền thờ đôi".

Cái tên này xuất phát từ niềm tin rằng nếu bạn rửa tiền của mình trong dòng nước thiêng của Ao Zeniarai của Đền Zeniarai Inari, nó sẽ quay trở lại nhiều lần. Người ta nói rằng nếu bạn có một đồng xu may mắn tinh khiết, gia đình bạn sẽ thịnh vượng và con cháu của bạn sẽ kéo dài mãi mãi.

Vì đó là một vấn đề lớn, tôi đã thử rửa tiền xu.

Thanh toán tiền tại văn phòng đền thờ, mượn một cái lọc đặc biệt và thắp nến (phí ban đầu là 100 yên).

Đầu tiên, thắp một ngọn nến trong nến.

Hãy bỏ tiền vào rổ và thanh tẩy bằng dòng nước thiêng của ao rửa tiền (Zeniarai-ike). Không chỉ tiền, mà vé số hay của cải, châu báu cũng được cho là có thể rửa ở đây. Thậm chí còn có báo cáo rằng đã có người trúng giải lớn xổ số sau khi thực hiện nghi thức này!

Ở đây có sẵn khăn để lau tiền, nên những ai muốn thanh tẩy tiền giấy cũng có thể yên tâm.

Hòn đá Omokaru – nếu nhấc lên mà cảm thấy nhẹ thì điều ước sẽ thành hiện thực.

Ở bên phải của gian thờ là một phiến đá Omokaru.
Nhắm mắt vừa nhấc viên đá vừa tưởng tượng điều ước của mình, nếu thấy nhẹ thì điều ước sẽ thành hiện thực.

Đó là một điều bí mật mà tôi đã thực hiện, nhưng tôi đã có thể nâng nó lên một cách dễ dàng. Có thể nó trở thành sự thật.

[Đền Sanko Inari]
Địa chỉ: 41-1 Inuyama Kitakoken, thành phố Inuyama, tỉnh Aichi
SĐT: 0568-61-0702

Đền Harituna, một trong năm ngôi đền Owari

Tiếp theo, hãy đến Đền thờ Haritsuna, nằm cạnh Đền thờ Sanko Inari.

Người ta cho rằng đền Haritsuna ban phước lành về cầu an khi sinh nở, kéo dài tuổi thọ và sống lâu khỏe mạnh. Nguồn gốc là do Oda Nobukatsu – chú của Oda Nobunaga và là người xây dựng lâu đài Inuyama – đã dâng tặng một cặp tượng chó Komainu do chính tay ông chạm khắc để cầu nguyện cho sự an toàn khi sinh nở, trường thọ và kéo dài sinh mệnh. Người ta cũng tin rằng việc cầu an cho sinh nở vào 'ngày của chó' (Inu no hi) sẽ rất tốt.

Đi qua cổng torii thứ hai và thứ ba và leo lên cầu thang lớn để đến điện thờ.

Vị thần chính được tôn thờ là Owariharinanemuraji no Mikoto. Mặc dù không rõ năm thành lập, nhưng nó đã được cất giữ ở đây, Inuyama trong hơn 1000 năm, như được ghi lại trong Engishiki.

Lễ hội hàng năm của Đền Haritsuna, Lễ hội Inuyama, nổi tiếng với những chiếc xe diễu hành "yama" lộng lẫy, đó là một trong những truyền thống mùa xuân của Inuyama.

Ngựa thiêng được thờ ở phía tây của điện thờ chính là vị thần hộ mệnh cho trẻ em và là ngựa thiêng để nuôi dạy trẻ em.

Goshuin có thể nhận được tại văn phòng trao giải ở phía bên trái của điện thờ (300 yên cho quả đầu mùa).

Bạn có thể nhận được một cuốn sách goshuin gốc tại Đền Haritsuna (phí ban đầu là 1.500 yên bao gồm phí đóng dấu đỏ). Lâu đài Inuyama và những chiếc kiệu của Inuyama được thiết kế.

Trong khuôn viên đền còn có những lá omikuji dễ thương như thế này (lễ phí là 300 yên)

Khi buộc vào cành cây, nó trông giống như một cây hoa anh đào đang nở rộ.

Đền Harituna và đền Sanko Inari nằm cạnh nhau, vì vậy hãy ghé thăm chúng cùng nhau.

[Đền Haritsuna]
Địa chỉ: 65-1 Kitakoken, thành phố Inuyama, tỉnh Aichi
SĐT: 0568-61-0180

https://www.haritsunajinja.com/

Con dấu lâu đài bảo vật quốc gia "Lâu đài Inuyama"

Cuối cùng, chúng ta hãy đến Lâu đài Inuyama, là tháp lâu đài bảo vật quốc gia và đã được chứng nhận là một trong 100 lâu đài tốt nhất ở Nhật Bản. Ngay cả tại lâu đài Inuyama cũng có "con dấu lâu đài", và việc phân phối bắt đầu từ ngày 1 tháng 5 năm 2019.

‘Gojōin’ là tờ giấy washi (giấy truyền thống Nhật) có đóng dấu ghi tên thành, cùng huy hiệu gia tộc hoặc ấn ký (kaō) của các lãnh chúa gắn liền với tòa thành đó. Hiện có thể nhận được tại hơn 200 lâu đài trên khắp Nhật Bản.

Đây là con dấu lâu đài của lâu đài Inuyama, nhưng xin lưu ý rằng nó không được phân phối tại lâu đài Inuyama! Bạn có thể lấy nó tại Trung tâm thông tin du lịch lâu đài Inuyama ở đền Inuyama, không phải ở lâu đài.

Đây là con dấu của lâu đài Inuyama (300 yên mỗi con dấu).

Giấy Mino của Nhật Bản được sử dụng làm giấy, và các ký tự của "Lâu đài Inuyama Bảo vật Quốc gia" được cho là do một nhà thư pháp địa phương, ông Matsuura Hakuseki, viết. Ngoài gia huy hoa thục quỳ ba lá của Gia tộc Tokugawa, gia huy của các gia đình Oda, Toyotomi và Naruse cũng được thiết kế.

Lần này, chúng tôi giới thiệu ba ngôi đền: Đền Sanko Inari, Đền Haritsuna và Lâu đài Inuyama.